Эти и другие злодеяния Оберлендера подтверждены показаниями бывших участников батальона «Бергманн» — Алескерова, Окропиридзе, Мухашаврия
[1619] и других свидетелей и очевидцев его преступлений.
В приговоре Международного военного трибунала по делу главных немецких военных преступников указывается:
“Из представленных доказательств явствует, что во всяком случае на Востоке массовые убийства и зверства совершались не только в целях подавления оппозиции и сопротивления германским оккупационным властям. В Польше и Советском Союзе эти преступления являлись частью плана, заключавшегося в намерении отделаться от всего местного населения путем изгнания и истребления его для того, чтобы колонизировать освободившиеся территории немцами”.
Оберлендер являлся одним из исполнителей этих планов.
Чрезвычайная комиссия по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков на основе материалов произведенного расследования и других документальных материалов, имеющихся в распоряжении Комиссии, учитывая положения Устава Международного военного трибунала, учрежденного Соглашением четырех союзных держав от 8 августа 1945 года для суда над главными немецкими военными преступниками, считает установленным, что Теодор Оберлендер совершил преступления против мира, военные преступления и преступления против человечности».
2. Текст Сообщения после его оглашения на пресс-конференции распространить среди участников конференции — на русском, английском, французском, немецком и испанском языках.
Председатель Чрезвычайной
государственной комиссии Н. Шверник
[1620]
Члены Комиссии Н. Лысенко
В. Гризодубова
Николай — Митрополит Крутицкий и Коломенский
Ответственный секретарь
Комиссии П. Богоявленский
ГАРФ. Ф. Р-7021. Оп. 116. Д. 391. Л. 2–9.
Машинопись. Подлинник. Автографы.
1.2. Выписки из показаний свидетелей и очевидцев злодеяний, совершенных Оберлендером на территории СССР, подвергавшейся временной немецко-фашистской оккупации
1.2.1.1. Показания Г. И. Мельника (из материалов к протоколу № 73 от 28 марта 1960 г.)
Я служил под командованием Оберлендера и знаю о его преступлениях.
С весны 1939 года я проживал в г[ороде] Кракове и там же в начале
[1621]1940 года был вовлечен в организацию украинских буржуазных националистов. Эта организация направила меня с группой других украинцев в г[ород] Крыницу, где мы под руководством немецких инструкторов проходили предварительную войсковую подготовку. Затем нас перевезли в г[ород] Нойгаммер
[1622] в Германию, где из украинских националистов сформировали батальон «Нахтигаль», или, как мы его называли, — украинский легион
[1623].
Батальон состоял из 4 рот общей численностью около 1 000 человек, командовал им немецкий офицер Херцен
[1624] и один из главарей буржуазных
[1625] националистов — Роман Шухевич
[1626]. Командный состав батальона был из немцев, а их заместителями являлись националисты, знавшие немецкий язык.
Мы были обмундированы в немецкую форму. Нам также выдали отличительные знаки: желто-голубые полоски для погон и металлический знак «трезуб».
18 июня 1941 года батальон прибыл под г[ород] Радымно
[1627] на советскую границу.
Здесь нам стало известно, что наша часть подготовлена для выполнения карательных функций в связи с предстоящей войной с СССР.
После нападения гитлеровцев на СССР батальон в походном порядке шел за передовыми немецкими частями и 29 июня прибыл в г[ород] Янов
[1628]подо Львовом.
В лесу под Яновом я видел все командование батальона в сборе. Там же находился и Оберлендер в чине обер-лейтенанта, который, как мне говорили, являлся представителем немецкого командования и политическим руководителем нашего батальона.
Утром 30 июня 1941 года мы вступили в г[ород] Львов и, проходя по улицам, по приказанию командования, распевали песни, в том числе и погромную песню, призывавшую к уничтожению коммунистов, поляков и евреев
[1629].
В городе батальон был расположен в различных местах. Из нашего взвода, размещавшегося на территории газового завода, в тот же день по приказу Оберлендера и Шухевича была отобрана группа легионеров. В их числе, как я помню, был Лущик Григорий, Панькив Иван
[1630], Панчак Василий и другие. Из других взводов также были выделены группы, а всего специальный отряд состоял примерно из 80 человек
[1631].